Болгарский писатель Георги Господинов и переводчица Анджела Родель получили международную Букеровскую премию за роман «Убежище времени» (Time Shelter).
Книга обошла пятерых других финалистов. Французско-марокканская писательница Лейла Слимани, возглавлявшая жюри, сказала, что это «блестящий роман, исполненный иронии и меланхолии».
«Это глубокая работа, которая касается очень современного вопроса: что происходит с нами, когда наши воспоминания исчезают», – сказала она.
Международную Букеровскую премию вручают с 2005 года авторам, произведения которых были переведены на английский язык и опубликованы в Соединенном Королевстве и Ирландии. До 2015 года победителей объявляли один раз в два года, затем – ежегодно.
Премия в размере 50 000 фунтов стерлингов (62 000 долларов) распределяется поровну между автором и переводчиком.
Прозаика и поэта Георги Господинова считают самым признанным в мире современным болгарским автором. Его произведения переведены на 25 языков.
