Идийская женщина, которую, по ее словам, продали в Пакистан более двух десятилетий назад, наконец вернулась домой — через 18 месяцев после того, как внук заметил ее видео на YouTube.
Гамида Бану рассказала, что последние 22 года она провела «как живой труп» — упрятанная в соседнюю страну без возможности связаться с своей семьей.
Бана обманом заманили в Пакистан после того, как в 2002 году она согласилась на работу в Дубаи.
Индия и Пакистан, между которыми прохладные двусторонние отношения, тщательно проверили ее личность, прежде чем в октябре 2024 года подтвердить ее индийское гражданство.
«Меня обманом забрали в Пакистан, пообещав, что я поеду в Дубай. Я страдала [от разлуки] 23 года», — сказала. 75-летняя женщина журналистам после пересечения границы Индии.
В 2002 году Бану работала кухаркой в Катаре, Дубае и Саудовской Аравии. Это позволяло ей финансово поддерживать своих четырех детей после смерти мужа.
К ней обратилась агент по подбору персонала с предложением помочь организовать работу в Дубае. Стоимость услуги составила 20 тысяч рупий (250 долларов или 10 тысяч гривен).
Но, как вспомнила Бану в своем видео интервью 2022 года, вместо этого ее привезли в город Хайдарабад в Пакистане и три месяца удерживали в дома.
Позже она вышла замуж за уличного торговца в Карачи, умершего во время пандемии Covid-19. Она рассказала BBC Пенжаби, что мужчина никогда не надоедал ей.
В заголовки газет ее история попала в июле 2022 года. Это произошло после того, как индийский журналист Халфан Шейх случайно посмотрел на YouTube интервью пакистанского активиста в социальных сетях Валиулла Марофа и поделился им на своей платформе.
Автор фото, Aman Shaikh
Видео дошло до семьи Бану в Индии, когда ее внук, которого она никогда не видела, просмотрел его.
Журналист и активист договорились о звонке между Гамидой и ее индийской семьей.
«Как дела? Ты узнаешь меня? Где ты была все эти годы?», — спрашивала дочь Бану Ясмин во время видеозвонка.
<«Не спрашивайте меня, где я была и как мне там жилось. Я так скучала по вам всем. Я не оставалась здесь по собственной воле, у меня не было выбора», — ответила Бану.
После того, как она прибыла в Индию, Бану вспомнила видео 2022 года, которое спустя десятилетие помогло ей наладить связь со своей семьей.
<«Мое видео распространили два года назад. Я не была уверена, дойдет ли она до Индии, – рассказывает женщина. — Но год назад позвонили из посольства Индии и сказали, что я могу вернуться».
В разговоре с BBC Пенджаби Бану сказала, что она рада вернуться к своим детям, братьям и сестрам: «У меня там [в Индии] есть братья, сестры, дети, но я не хочу быть ни для кого обузой».
